О књизи: 2010 / Ричард Сандерс, специјални агент Федералног бироа, није џабе стекао надимак Лаки. Али са новом мисијом дефинитивно није имао среће – не само да ће морати да оде на разбојничку планету Хлаиб, већ ће бити и у друштву руског падобранца са манирима морнарице и изгледом дивљег медведа. Сама мисија такође није уливала оптимизам: ухватити Агламба Керора, успешног и немилосрдног свемирског пирата који је нетрагом нестао док се крио од правде. Односно, да извршите операцију на америчкој територији по дојави Руса, па чак и заједно са њима... Штампа ће вам се смејати! Међутим, испоставило се да је ствар озбиљна. Сандерс и његов партнер Касјан Полубој морали су да се суоче са страшнијом силом од одбеглог пирата који је једном упао у животе поданика руског цара…